Önceki gün Almanya'da hayatını kaybenden usta yazar Cengiz Aytmatov'un cenazesi bugün Kırgızistan'a getirilecek.

Cengiz Aytmatov vefat etti
Cengiz Aytmatov'un ardından

Bu arada usta yazarın ölümünün ardından yakın dostları ve sevenleri, onunla ilgili anılarını ve duygularını dile getirmeye devam ediyor.

Yazarın yakın dostu Zülfü Livaneli, 'Güle Güle Cengiz Aga' başlıklı yazısıyla bugünki köşesini usta yazara ayırdı.

"Ne yazık ki 80. yaş gününü birlikte kutlamak mümkün olmadı. Cengiz Aytmatov bir dağ gibi devrildi gitti. Büyük bir yazar, büyük bir dosttu. Otuz yıl önce Stockholm’de Yaşar Kemal tanıştırmıştı. Öylesine dolu dolu geçti ki bu otuz yıl."

Zülfü Livaneli yazdı/Güle Güle Cengiz Aga.

GORBAÇOV'A ÖNAYAK OLDU

Kırgız yazarla ilgili duygularını dile getiren bir başka isim ise Aytmatov'un kitaplarını Rusça'da Türkçe'ye çeviren Mehmet Özgül. Kitapları 1970'lerde çevirmeye başladığını söyleyen Özgül, sözlerine şöyle devam etti:

"Yaklaşık on romanı ve öyküsü vardı. Dili lirik ve coşkuluydu. Eserleri Cem Yayınevi’nden dört cilt halinde yayımlandı. Basıldığı günlerde de büyük ilgi gören romanları hâlâ basılmakta. Cengiz Aytmatov Sovyet Rusya döneminde sosyalist ulusların kendi dillerini, kendi geleneklerini koruması için uğraşmıştı. Gorbaçov’un izlediği politikada önayak oldu."